
2014
Video, 16: 9, color, mute, 3‘55 ‘‘ Variable dimensions
Edition of 5 + 2 EA
Vidéo, 16:9, couleur, muet, 3‘55‘‘ Dimensions variables
Edition de 5 + 2 EA
Two crystal glasses filled to the brim, side by side like two people, are connected by a drop of water. A suspended, fragile moment, in those split seconds of endless and almost imperceptible changes reach the image: the light turns, reflections become more intense, and weaken. Then finally the drop breaks away and runs down one of the glasses. Nothing ever happened, next to nothing, or rather: a frail intensity
Deux verres de cristal remplis à ras bord, côte à côte comme deux individus, sont reliés par une goutte d’eau. Moment suspendu, fragile, dans ces instants d’infinis changements presque imperceptibles arrivent à l’image : la lumière tourne, des reflets s’intensifient, faiblissent. Puis finalement la goutte se détache, coule le long d’un des verres. nothing ever happened : il ne s’est rien passé, presque rien, ou plutôt : une intensité ténue.
Text: Isaline Vuille & Bénédicte le Pimpec, slightly slipping on a banana skin, FMAC Geneva